Меню


Пословицы и поговорки: Арабские


Молодость и здоровье ценят тогда, когда их теряют
Молчание - брат согласия
Молчание - наряд умного и маска глупого
Молчание невежды - его щит
Молчащий в правом деле подобен кричащему в деле несправедливом
Мудрый опирается на корень языка, а глупый балансирует на кончике своего языка
Муж и жена - одна могила
Музыкант уж умирает, а пальцы все играют
Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла увел
Мысль умного ценнее уверенности глупого
Мышь приняла ислам, но число мусульман не увеличилось, а число христиан не уменьшилось
На каждую речь есть ответ
На низкую стену любой взберется
На разговор пошлины не налагают
Нагота прясть учит
Надежда без действия - что дерево без плодов
Наемные солдаты не слишком усердно стреляют
Начало гнева - безумство, а конец его - раскаяние
Не всякий, кто в тигровой шкуре, - храбрец
Не всякому слуху открывай уши
Не карканьем вороны вызывается дождь
Не мечи таких стрел, которые ты не в силах отразить
Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть
Не сей того, что пожинать не рад, не болтай слова, что самому претят
Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет "длинна", а другой "коротка"
Не удерживай других от того, чему сам следуешь
Недостаток беседы - растянутость
Немой умник лучше говорливого невежды
Несправедливость человека поражает его самого
Несчастья приходят попарно
Нет греха после раскаяния
Нет султана без людей
Неудачнику и в требухе кость попадается
Ни один сосуд не вмещает в себя больше своего объема, кроме сосуда знаний, - он постоянно расширяется
Ничто выше правды не поднимается
Ничтожен тот, кто нуждается в негодяях
Ноги ведут только туда, куда хочет человек
Облегчи груз судна - оно поплывет
Образование - богатство, а применение его - совершенство
Обращайся к врачу до того, как заболеешь
Один волос - не борода
Один ручеек моря не замутит
Одинаково недостойно человека разумного и желать смерти, и страшиться её
Одна беда легче двух
Одна искра сжигает целый квартал
Одна птица в руках лучше, чем десять на дереве
Одним пальцем лица не закроешь
Одно зерно перевешивает чашу весов
Одну ветку тронешь - десять закачаются
Оказывая благодеяния родным, человек приобретает над ними власть
Он ест хлеб раньше, чем испекут
От волчицы родится только волчонок
От ворона не родится сокол
От медведя спасся, да в колодец попал
От множества рук сгорела пища
От того, кто не ест чеснок, чесноком не пахнет
Пёс остается псом, если даже он вырос среди львов
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время"
Плох тот, кто не хочет, чтобы его видели
Плохие мысли - от большой скупости
По ветвям можно судить о корнях
Победа над слабым подобна поражению
Побил меня - заплакал; обогнал меня - и пожаловался
Поддержка правды - честь, поддержка лжи - потеря чести
Позор длиннее жизни
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом
Помоги другу хотя бы голосом
Порицание - подарок друзей
После моего осла хоть трава не расти
После смерти не упрекают
Последуешь за совой - попадешь в развалины
Пословица - соль речи
Пословица не говорит ложь
Поспешность приводит к раскаянию, а осторожность - к благополучию
Постись и молись, и нужда непременно оседлает
Построил дворец, но разрушил весь город
Потеря учит находчивости
Правда блещет, а ложь заикается
Правда, которая наносит вред, лучше лжи, которая радует
Прежде чем выбрать невесту, разузнай о её матери
Прежде чем стрелять, набей колчан свой стрелами
Приветливость лица - дополнительный подарок
Прими совет от тех, кто выше тебя и ниже тебя, а потом составь свое мнение
Продал виноградник и купил пресс
Промокший не боится дождя
Птицу ловят птицей
Пустой колодец росой не наполнится
Пыль труда лучше шафрана бездействия
Раз уж спасся от льва, то перестань охотиться на него
Разве дождь без облаков бывает
Разве змея порождает кого-нибудь, кроме змеи?
Разве приводят медведя в собственный виноградник
Рана от меча заживает, рана от слов нет
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы
Раскаиваться в молчании лучше, чем раскаиваться в сказанных словах
Ростом с пальму, а умом ягненок
Ругай меня, но будь правдивым
Рука благородного - весы
Сам одет в тряпье, да сердце в парче
Самая острая боль та, что беспокоит сейчас

1 2 3 4