Меню


Пословицы и поговорки: Японские

Claim Free Dogecoins

Авария корабля у самого входа в гавань
Алмаз не будет обладать блеском драгоценного камня, если не отшлифовать
Баклажан на стебле дыни не вырастет
Баловать ребенка - все равно что бросить его
Барсуки из одной норы
Беда за бедой
Беда одна не приходит
Беда превратилась в счастье
Беда часто наслаивается одна на другую
Без моста не переправиться
Без моста через реку не переправиться
Без недостатков - семь дурных привычек, а когда они есть то - сорок восемь
Без предмета и тени нет
Без шлифовки и алмаз не блестит
Без шлифовки и драгоценный камень не блестит
Бездельник болтлив
Белизна кожи скрадывает отсутствие красоты
Белое лицо семь изъянов скрывает
Бери зонтик раньше, чем промокнешь
Бесполезнее, чем писать цифры на текущей воде
Беспомощный, как брошенная в море лодка
Бессердечные дети отчий дом хают
Бессмысленно выпускать стрелу без цели
Бить по земле молотом
Биться, как муха о ламповое стекло
Благодарность помни также долго, как и обиду
Благородный человек не пожалеет своей жизни ради друга
Блеск золота ярче сияния Будды
Близ умного дети и не учась читают
Близкие духом тянутся друг к другу
Блохе голову топором рубит
Бог живет в честном сердце
Бог милостив
Бог, которого не трогаешь, не навлечёт на тебя зла
Богатство бедняков - дети
Богатство и знатность, полученные нечестным путем, исчезают, как облако
Богач, что пепельница: чем полнее, тем грязнее
Более важно умение, а не сила
Большая удача вызовет много мелких неприятностей
Большие несчастья происходят от малых причин
Большой талант созревает поздно
Большой храмовый колокол рядом с бумажным фонарем
Большому актеру - большая и сцена
Бонза на три дня
Бороться в чужом фундоси
Братья ссорятся между собой, но обороняются от чужих
Брей не голову, а душу
Броситься вниз с террасы храма Киёмидзу
Брось будд, о богах не беспокойся
Будду слепил, да душу вдохнуть забыл
Будешь красить охрой, руки станут желтыми
Будешь спать в лодке, распустив паруса, - не увидишь каменистой отмели
Будучи проученным на горячем супе, дуть на холодные овощи
Бумажному фонарику - медный колокол
Бывает, что лист тонет, а камень плывет
Была бы вера, а боги найдутся
Было время, когда и для неё соловьи пели
Было время, когда соловей пел
Быстро нагревается - быстро остывает
Быть бесполезным, как фонарь днём
Быть в своей стихии
Быть металлическим брусом у чёрта
Быть подверженным болезни под названием "боязнь жены"
Быть укушенным своей собственной собакой
В больших делах мелкие недостатки не обдумывают
В больших делах не до мелких недостатков
В будущем пусть хоть равнина, хоть горы
В восемьдесят как трёхлетний ребёнок
В деревне без птиц и летучая мышь - птица
В десять лет - вундеркинд, в двадцать - талант, а за тридцать - посредственность
В дом, где смеются, приходит счастье
В драке обе стороны виноваты
В дружбе тоже знай границу
В жизни бывает семь неудач и семь удач
В жизни всё изменчиво
В избытке и лекарство - яд
В красивом платье и конюх хорош
В лохмотьях и царедворца за нищего примут, в шелках и конюх за князя сойдет
В лунную ночь украсть котёл
В людях изменений нет
В мелких водах волны шумят громче
В мире не может хозяйничать один человек, мир принадлежит всем
В науку нет коротких путей
В неведении - блаженство
В одном случае из тысячи и мудрец ошибается
В остатках - счастье
В открытый роток влетел пирожок
В подарок и косодэ летом хорошо
В поражении залог победы
В потемках и собачий помет не пачкает
В прозрачной воде рыба не живет
В пути нужен попутчик, в жизни - сочувствие
В радости есть семя печали, в печали - семя радости
В разных местах свои привычки и обычаи
В своем доме каждый Бэнкэй
В своём мисо соль солона
В случае победы - правительственное войско, в случае поражения - мятежное
В споре побеждает тот, кто громче кричит
В страхе и черт привидится
В супружескую ссору не вмешиваются

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16